Com Farrell lançando os dados em sua seleção – eliminando James Lowe e dando a Cian Prendergast um começo raro – havia subtramas interessantes em abundância à medida que o jogo se aproximava.

Contudo, a natureza da apresentação em Paris era tal que poucos temas desse tipo puderam ser submetidos a um exame minucioso.

A Irlanda escolheu uma equipe para competir no ar, mas raramente foi desafiada nesse aspecto, com a nova aparência de Jamie Osborne, Tommy O’Brien e Jacob Stockdale em grande parte na periferia.

Embora a perda de ambos os suportes iniciais habituais devido a lesão, bem como de dois reservas no lado da cabeça solta, fosse indesejada, deu a oportunidade para outros se apresentarem e mostrarem o que podem fazer, mas o lance de bola parada foi virtualmente considerado um não-fator.

Na verdade, a Irlanda ganhou um pênalti no scrum aos 45 minutos, mas, tal foi a falta de pressão em outros lugares, foi a primeira vez que os Bleus conseguiram um apito de Karl Dickson.

A disciplina foi uma área chave para melhorar depois do Outono, mas, embora a Irlanda tenha sofrido apenas seis grandes penalidades, muitas vezes também não chegou perto o suficiente para infringir, com 38 desarmes falhados naquela noite.

O fracasso da Irlanda em lidar com os aspectos não negociáveis ​​- aquilo a que Farrell chamou a “parte principal do jogo” – deixou pouco sentido em examinar muitas outras coisas.

“Acho que você faz a sua própria sorte neste jogo”, disse Farrell.

“Sem a bola, pensei que tínhamos perdido aquela batalha no primeiro tempo. Coisas como a bola alta e vencer as sobras no chão, passar por tackles ou faltar tackles, etc. – essa é a parte principal do jogo.

“Ficámos certamente em segundo lugar nesse quesito na primeira parte. A nossa resposta foi galante, mas não é isso que queremos ser, não queremos ser uma equipa responsiva. Precisávamos de o mostrar desde o início”.